صفحة 2 من 4

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: الثلاثاء 9-4-2013 12:02 am
بواسطة michel
السلام العطر الزكي

سيدي الحبيب المعزوز المعز بامر الله باحسانه وحلمه وتواضعه(معذرة)

ساقوم بمحاولة متواضعة لترجمة من الفرنسي الى العربي جهد المستطاع لكن اذا ما تعذر علي ترجمة بعض المصطلحات الطبية فانني سامر الى الاسهل ترجمته لكي لا يحصل خطا..مثلا شخص عنذه سكري فيتامل عدد الغدة الدرقية. :grin: او مصاب بنعمة الحب فيركز على المال :mrgreen:

شكرا لك سيدي الساكن في عمق القلب..

شكرا

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: الثلاثاء 9-4-2013 7:24 am
بواسطة زهرة الحريه
شكرا لك اخي العزيز ميشيل على الفائده الكنز الذي فتحت لنا ابوابه بيسر جزاك الله كل خير وكما قال شيخنا المحسن نرجو ان ترجم الموضوع للعربيه لتعم الفائده اكثر وشكرا لك سلفا

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: الجمعة 3-5-2013 11:10 pm
بواسطة نسمات الخير
michel كتب:ان كل شخص نقل بدون اذني او اذن الشيخ المحسن...فله الوبال الذي ليس له انتهاء
حياكم الله تعالى وبارك فيكم والمنتدى الرائع نفعنا الله وإياكم من علمه وحكمته
عندي استفسار نقلت لأعضاء كرام هنا بالمنتدى ولكن ذكرت عندي اسم المنتدى وفي الغالب العضو المحترم صاحب الموضوع هل هناك شئ بالنشر وشكرا ؟

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 9:19 am
بواسطة السور الاعظم
مافهمت شنو قصدك ؟؟ يعني نشرتيه وذكرتي اسم المنتدى المنقول منه الموضوع واسم صاحب الموضوع ؟؟

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 9:44 am
بواسطة اسلام2012
جزاكم الله خيرا

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 11:35 am
بواسطة نسمات الخير
السور الاعظم كتب:مافهمت شنو قصدك ؟؟ يعني نشرتيه وذكرتي اسم المنتدى المنقول منه الموضوع واسم صاحب الموضوع ؟؟
لا لم أنشر هذا الموضوع أنا أتكلم عن المواضيع عموما هل هذا فيه شئ مع ذكر المصدر .....
حياك الله عز وجل

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 11:39 am
بواسطة السور الاعظم
لا مافيها اي شي ممكن النقل مع ذكر المصدر

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 11:46 am
بواسطة نسمات الخير
بارك الله فيك وأحسن الله إليك ونفعنا وإياكم بالعلم النافع وحكمته آمين

Re: الاعداد الكونية للشفاء ولكل شيء

مرسل: السبت 4-5-2013 12:15 pm
بواسطة بان
بارك الله فيك وأحسن الله إليك ونفعنا وإياكم بالعلم النافع وحكمته آمين