كوكب عطارد بقلم جونّا ووترز

[المنجم]

عطارد، الرفيق الاقرب الى الشمس، لايبتعد عنها اكثر من 27 درجة، لهذا السبب نادرا ما يمكن رؤية عطارد وافضل وقت لرؤيته هو خلال الكسوف التام، ويستغرق عطارد عام، تقريبا كالشمس، ليسافر عبر دائرة البروج، لذلك فإن عطارد دائما اما يكون في نفس برج الشمس او يتقدمها ببرج او انه يتبعها ببرج.

شرفــــــــــــــــــــه: في الجوزاء والعذراء
الالــــــــــــــــــوان: الممتزجة او المتعددة
له من ايام الاسبوع: الاربعـــــــــــــــــــــاء
المعــــــــــــــــــدن: الزئبــــــــــــــــــــــق


عطارد في الاساطير الاغريقية هو هرمس، رسول الالهة المجنح، لذلك فهو يرمز لكل ما له علاقة بالتواصل،وما عرف عنه انه حاكم الجوزاء المذكر، فهو يعتبر افصح البروج، كما انه يحكم برج العذراء المؤنث الباحث عن الكمال والاتقان، بالاضافة الى ما يشير اليه من وضائف ذهنية من تحليل وتمييز وتعريف.

وكما ان عطارد هو كوكب الذهن المتعطش للمعرفة، فهو ايضا كوكب الشباب، إلا ان سعة اهتمامه ليس كبيرا وانما ضيق، فهو يتحدث بشكل موسع لا متعمق لذلك فهو يحكم التعليم الاولي او المبكر لا الدراسة المتعمقة والجدية. انه يمثل صوتنا وكل ما له علاقة بالاحرف والكلمات المنطوقة والمكتوبة، الهواتف، المحادثات، الافكار، الكتب، الاعلام، وما الى ذلك.

ان اللغة كما انها تبين فانها يمكن ان تخفي، لذا فهو يحكم ما يقال لا ما يفعل، كالافكار الخاصة، الخيال، وجهات النظر. ان عطارد قد يصدق او يكذب، يتسم بالسرية او الانفتاح، محرض او انه لا يواجه، كل ذلك تبعا لموقعه في الخارطة. كما يتصف بمرحه واهتمامه بالسحر. فهو يحكم اليدين وخفتهما اللتان تخدعان العيون، لذا فبامكانه ان يصبح لصا كما قد يكون ساحرا.

ان طبيعة العطارديين تميزهم بالبراعة، الفطنة، والسرعة. وهذا يمكن ان يظهر من خلال العمل اليدوي والمهارات او ذهنيا بذكائه، ميزة مشتركة هي التعبير وليس غريبا ان نجد عطارد قويا في خرائط المغنين والموسيقيون، او لدى ذوي الحرف العطاردية مثل الكتابة ، الاستعراض، كتابة الاخبار او البحوث.
يحكم عطارد السفر الداخلي والسفرات القصيرة، ووسائل النقل مثل: السيارات ، الباصات، الدراجات.

جونّا ووترز
ترجمة: تقــى
http://www.skyscript.co.uk

[اية]

مقال علمي فلكي جميل حول كوكب عطارد و فعلا صحيح نرى اثره جليا بقوة تموضعه بالهيئات لدى النجوم العالميين من كتاب و فنانين و شعراء و صحافيين الخ و حتى السحره الاستعراضيين بما يعبر عنهم لهم براعة لعبة خفة اليد و لهم دماغ نشيط للغاية .
شكرا على الترجمة اخي الكريم المنجم و على المقال الفلكي التنجيمي بارك الله فيك.